Upcoming deadline for projects co-locating child care and affordable housing
Projects seeking funding for co-location must be submitted via the BuildUp Oregon interest form by 5:00pm PDT on August 23, 2024.
Dar a los niños de Oregón más espacio para Crecer
Cómo abordamos la necesidad.
Construyendo Oregón Cuidado de niños
Hemos desarrollado una serie de opciones de asistencia para ayudar a los proveedores de cuidado infantil de Oregón a mejorar y ampliar sus instalaciones y programas.
Experto Orientación
BuildUp Oregon brinda orientación experta de alta calidad, a veces conocida como asistencia técnica, a los proveedores calificados, que identifica y aborda las necesidades individuales de su proyecto de programa e instalaciones. La orientación incluye:
- Asistencia para la solicitud
- Oportunidades de financiación de Navigation BuildUp Oregon
- Creación de un plan de negocios
- Comprensión de los estados financieros
- Viabilidad del proyecto y análisis del sitio
- Arrendamiento comercial
- Trabajando con arquitectos y contratistas
- Diseño de instalaciones de cuidado infantil
- Navegando por los procesos regulatorios
- Y más
Financiamiento
Renovación y reparación
Cuidado infantil familiar
Apoya la renovación física de las instalaciones y sitios de cuidado infantil en el condado de Multnomah. Los proveedores de cuidado infantil familiar que reúnan los requisitos pueden recibir subvenciones de aproximadamente 5000 dólares por puesto conservado (hasta 50 000 dólares) o creado (hasta 75 000 dólares), así como préstamos accesibles, según la cantidad de guarderías infantiles afectadas, el estado de prioridad del proyecto y la disponibilidad de fondos.
Usos elegibles
- Las renovaciones de las instalaciones aumentan, preservan o mejoran los espacios de cuidado infantil;
- Mejoras en las áreas de juego al aire libre, rociadores, toldos de sombra, instalación de superficies resilientes, cobertizos de almacenamiento, áreas de jardinería y paisajismo;
- El equipo y el mobiliario necesarios para crear, preservar o mejorar la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- Equipos de seguridad como cámaras, timbres, portones y vallas;
- Algunos equipos que no son fijos necesarios para la salud y la seguridad como cambiadores o lavabos portátiles;
- Mejoras que aumentan la accesibilidad del programa para los niños, los padres, los tutores o el personal con necesidades especiales de salud física o mental; y
- Cualquier uso adicional identificado por BuildUp Oregon.
Usos no elegibles
- Adquisición de sitio;
- Materiales, muebles y equipos no fijos del programa;
- Costos operativos diarios, como salarios, alquileres y compras de alimentos;
- Capital circulante para cubrir los déficits o retrasos en los pagos de las familias, las agencias gubernamentales u otras fuentes de financiación;
- Suministros como materiales de arte y otros materiales consumibles, como artículos de limpieza y papel;
- Desarrollo profesional;
- Compra de equipos no relacionados, como computadoras, iPads o televisores;
- Equipo y/o mobiliario de oficina;
- Gastos de vehículo o transporte;
- Reembolso de préstamos o reembolso de gastos incurridos anteriormente que no cumplen con los criterios de reembolso;
- Ciertos costos relacionados con la modernización, como el apuntalamiento y la excavación;
- Reparaciones o renovaciones en partes de la casa que no se utilizan para el cuidado de niños;
- Cualquier gasto que no respalde el aumento, la preservación o la mejora de la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- Costos indirectos o administrativos.
Criterios de financiación
- El solicitante debe tener la intención de crear, preservar o mejorar la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- El solicitante debe demostrar su viabilidad financiera y organizacional durante la fase del proyecto, y para las operaciones de cuidado infantil durante el plazo de la subvención, como lo demuestran el presupuesto del proyecto, el plan de negocios, el presupuesto operativo y la declaración de impuestos más reciente;
- El solicitante debe demostrar que la financiación de la subvención es necesaria para emprender o completar el proyecto tal como se describe en la solicitud;
- El solicitante debe obtener todos los permisos requeridos para el proyecto propuesto;
- El proyecto de renovación debe ser aprobado por escrito por el propietario;
- El solicitante debe presentar evidencia de que tiene el control del sitio de cuidado infantil designado durante el período de la subvención y más allá, de conformidad con los requisitos de arrendamiento y participación de la PFA; y
- El solicitante debe demostrar la sostenibilidad a largo plazo más allá del plazo de la subvención, como lo demuestran el plan de negocios, los presupuestos y la solicitud.
Renovación y reparación
Centros de cuidado infantil
Apoya la renovación física de las instalaciones y sitios de cuidado infantil. Los centros de cuidado infantil que reúnan los requisitos pueden recibir subvenciones de aproximadamente 5000 dólares por puesto creado o conservado (hasta 250 000 dólares) y préstamos accesibles, según la cantidad de espacios de cuidado infantil afectados, el estado de prioridad del proyecto y la disponibilidad de fondos.
Usos elegibles
- Renovaciones de instalaciones: el equipo fijo aumenta, preserva o mejora los espacios de cuidado infantil;
- Equipos para parques infantiles, toldos de sombra, instalación de superficies resilientes, cobertizos de almacenamiento, áreas de jardinería y paisajismo;
- Equipos de seguridad como cámaras, timbres, portones y vallas;
- Renovaciones de cocinas y mejoras de equipos comerciales;
- Algunos equipos que no son fijos necesarios para la salud y la seguridad como cambiadores o lavabos portátiles;
- Mejoras que aumentan la accesibilidad del programa para los niños, los padres, los tutores o el personal con necesidades especiales de salud física o mental;
- Cumplimiento de citaciones de agencias gubernamentales;
- Construcción de una segunda salida que cumpla con el Código de Incendios o conversión compatible con el código del espacio existente no utilizado en espacio programático; y
- Cualquier uso adicional identificado por BuildUp Oregon.
Usos no elegibles
- Materiales, muebles y equipos no fijos del programa;
- Costos operativos diarios, como salarios, alquileres y compras de alimentos;
- Capital circulante para cubrir los déficits o retrasos en los pagos de las familias, las agencias gubernamentales u otras fuentes de financiación;
- Suministros como materiales de arte y otros materiales consumibles, como artículos de limpieza y papel;
- Desarrollo profesional;
- Compra de equipos no relacionados, como computadoras, iPads o televisores;
- Equipo y/o mobiliario de oficina;
- Gastos de vehículo o transporte;
- Reembolso de préstamos o reembolso de gastos incurridos anteriormente que no cumplen con los criterios de reembolso;
- Ciertos costos relacionados con la modernización, como el apuntalamiento y la excavación;
- Reparaciones o renovaciones en partes de la casa que no se utilizan para el cuidado de niños;
- Cualquier gasto que no respalde el aumento, la preservación o la mejora de la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- Costos indirectos o administrativos.
Criterios de financiación
- El solicitante debe tener la intención de crear, preservar o mejorar la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- El solicitante debe demostrar su viabilidad financiera y organizacional durante la fase del proyecto, y para las operaciones de cuidado infantil durante el plazo de la subvención, como lo demuestran el presupuesto del proyecto, el plan de negocios, el presupuesto operativo y la declaración de impuestos más reciente;
- El solicitante debe demostrar que la financiación de la subvención es necesaria para emprender o completar el proyecto tal como se describe en la solicitud;
- El solicitante debe obtener todos los permisos requeridos para el proyecto propuesto;
- El solicitante debe presentar evidencia de que tiene el control del sitio de cuidado infantil designado durante el período de la subvención y más allá, de conformidad con los requisitos de arrendamiento y participación de la PFA; y
- El solicitante debe demostrar la sostenibilidad a largo plazo más allá del plazo de la subvención, como lo demuestran el plan de negocios, los presupuestos y la solicitud.
Desarrollo previo
Apoya la planificación y el desarrollo de instalaciones y sitios de cuidado infantil viables y bien diseñados para familias y centros. Los centros de cuidado infantil que reúnan los requisitos o los desarrolladores de viviendas asequibles pueden ofrecer subvenciones de hasta 100 000 dólares para centros de cuidado infantil familiar y préstamos accesibles.
Usos elegibles
- Costos de planificación y predesarrollo, incluidos los estudios de factibilidad, el desarrollo del plan de negocios, los permisos, los servicios de arquitectura y los costos relacionados;
- Consultores, como un gerente de proyecto, para ayudar con el desarrollo físico y/o la concesión de licencias de la instalación;
- Reembolso de los costos elegibles previos al desarrollo;
- Cualquier uso adicional identificado por BuildUp Oregon.
Usos no elegibles
- Materiales, muebles y equipos no fijos del programa;
- Costos operativos diarios, como salarios, alquileres y compras de alimentos;
- Capital circulante para cubrir los déficits o retrasos en los pagos de las familias, las agencias gubernamentales u otras fuentes de financiación;
- Suministros como materiales de arte y otros materiales consumibles, como artículos de limpieza y papel;
- Desarrollo profesional;
- Compra de equipos no relacionados, como computadoras, iPads o televisores;
- Gastos de vehículo o transporte;
- Reembolso de préstamos o reembolso de gastos incurridos anteriormente que no cumplen con los criterios de reembolso;
- Cualquier gasto que no respalde el aumento, la preservación o la mejora de la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- Costos indirectos o administrativos.
Criterios de financiación
- El solicitante debe tener la intención de crear, preservar o mejorar la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- El solicitante debe demostrar su viabilidad financiera y organizacional durante la fase del proyecto, y para las operaciones de cuidado infantil durante el plazo de la subvención, como lo demuestran el presupuesto del proyecto, el plan de negocios, el presupuesto operativo, las cuentas financieras auditadas más recientes o los estados financieros certificados actuales, si están disponibles;
- El solicitante debe demostrar que la financiación de la subvención es necesaria para emprender o completar el proyecto tal como se describe en la solicitud;
- En el caso de los proveedores de cuidado infantil familiar, el solicitante deberá presentar evidencia de que los fondos de la subvención se utilizarán solo para partes del hogar utilizadas para el cuidado de niños.
Desarrollo de un nuevo centro
Apoya la planificación y el desarrollo de instalaciones y sitios de cuidado infantil viables y bien diseñados basados en centros. Para el Fondo de instalaciones de la PFA, es posible que se concedan subvenciones de aproximadamente 25 000$ por plaza hasta 1 000 000$, según la cantidad de guarderías afectadas, el estado de prioridad del proyecto y la disponibilidad de fondos. Las subvenciones solo se pueden utilizar para las áreas del centro que se utilizan para el cuidado de niños. En el caso del Fondo de Colocación de la OHCS, es posible que se concedan subvenciones de hasta 750.000 dólares, según la cantidad de guarderías infantiles afectadas, el estado de prioridad del proyecto y la disponibilidad de fondos.
Usos elegibles
- Las renovaciones de las instalaciones aumentan, preservan o mejoran los espacios de cuidado infantil;
- Costos de planificación y predesarrollo, incluidos estudios de viabilidad, desarrollo de planes de negocios, permisos, servicios arquitectónicos y costos relacionados;
- Adquisición de sitio;
- Mejoras en las áreas de juego al aire libre, rociadores, toldos de sombra, instalación de superficies resilientes, cobertizos de almacenamiento, áreas de jardinería y paisajismo;
- El equipo y el mobiliario necesarios para crear, preservar o mejorar la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- Equipos de seguridad como cámaras, timbres, portones y vallas;
- Algunos equipos que no son fijos necesarios para la salud y la seguridad como cambiadores o lavabos portátiles;
- Mejoras que aumentan la accesibilidad del programa para los niños, los padres, los tutores o el personal con necesidades especiales de salud física o mental; y
- Consultores para ayudar con el desarrollo físico y/o la concesión de licencias de la instalación; y
- Cualquier uso adicional identificado por BuildUp Oregon.
Usos no elegibles
- Materiales, muebles y equipos no fijos del programa;
- Costos operativos diarios, como salarios, alquileres y compras de alimentos;
- Capital circulante para cubrir los déficits o retrasos en los pagos de las familias, las agencias gubernamentales u otras fuentes de financiación;
- Suministros como materiales de arte y otros materiales consumibles, como artículos de limpieza y papel;
- Desarrollo profesional;
- Compra de equipos no relacionados, como computadoras, iPads o televisores;
- Equipo y/o mobiliario de oficina;
- Gastos de vehículo o transporte;
- Reembolso de préstamos o reembolso de gastos incurridos anteriormente que no cumplen con los criterios de reembolso;
- Ciertos costos relacionados con la modernización, como el apuntalamiento y la excavación;
- Reparaciones o renovaciones en partes de la casa que no se utilizan para el cuidado de niños;
- Cualquier gasto que no respalde el aumento, la preservación o la mejora de la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- Costos indirectos o administrativos.
Criterios de financiación
- El solicitante debe tener la intención de crear, preservar o mejorar la cantidad de espacios de cuidado infantil;
- El solicitante debe demostrar su viabilidad financiera y organizacional durante la fase del proyecto, y para las operaciones de cuidado infantil durante el plazo de la subvención, como lo demuestran el presupuesto del proyecto, el plan de negocios, el presupuesto operativo y la declaración de impuestos más reciente;
- El solicitante debe demostrar que la financiación de la subvención es necesaria para emprender o completar el proyecto tal como se describe en la solicitud;
- El solicitante debe obtener todos los permisos requeridos para el proyecto propuesto;
- El proyecto de renovación debe ser aprobado por escrito por el propietario;
- El solicitante debe presentar evidencia de que tiene el control del sitio de cuidado infantil designado durante el período de la subvención y más allá, de conformidad con los requisitos de arrendamiento y participación de la PFA; y
- El solicitante debe demostrar la sostenibilidad a largo plazo más allá del plazo de la subvención, como lo demuestran el plan de negocios, los presupuestos y la solicitud.
Hoja de ruta para Soporte
Entendemos que el camino para obtener asistencia a través de BuildUp Oregon puede parecer abrumador, especialmente si se combina con la ya agotadora tarea de administrar un centro de cuidado y educación temprana. Es por eso que contamos con asesores listos para ayudarlo a guiarlo a través del proceso y prepararlo para el éxito.
A continuación se detallan los pasos necesarios para completar el proceso de solicitud y financiación. Cada solicitante potencial y oficial debe pasar cada paso sucesivamente antes de ser elegible para pasar al siguiente. Es importante tener en cuenta que no todos los viajes tendrán el mismo aspecto. De hecho, más de la mitad de las personas que reciben fondos no pasarán por el proceso de solicitud y suscripción del préstamo (pasos 11 a 13).
Diseñe una visión para sus instalaciones
Start
Enviar un formulario de interés
Step 2
Realice una llamada de seguimiento con un asesor de instalaciones de BuildUp Oregon
Step 3
Determine la elegibilidad de su proyecto
Step 4
Reciba un correo electrónico de seguimiento con los próximos pasos y recursos
Step 5
Posible visita al sitio para determinar la viabilidad del proyecto
Step 6
Reciba una invitación para postularse
Step 7
Asóciese con su asesor de instalaciones para obtener soporte para aplicaciones
Step 8
Enviar solicitud
Step 9
Reciba la carta de decisión preliminar
Step 10
Presentar solicitud de préstamo
*This step is only relevant to applicants invited to apply for a loan. All other approved applicants skip to the final step.
Step 11
Realice la suscripción de préstamos
*This step is only relevant to applicants invited to apply for a loan. All other approved applicants skip to the final step.
Step 12
Reciba la decisión de préstamo
*This step is only relevant to applicants invited to apply for a loan. All other approved applicants skip to the final step.
Step 13
Firme los documentos finales y reciba fondos
End
En el blog
Profundice en las historias de éxito y el impacto de BuildUp Oregon, escuche a otras voces de la comunidad de cuidado infantil y reciba las últimas noticias sobre financiación, desarrollos de políticas y más en nuestro blog.
