Privacidad Política

¿Quién es BuildUp Oregon?

BuildUp Oregon («nosotros» o «nos») es un conjunto de entidades sin fines de lucro que trabajan juntas para ampliar el acceso al cuidado y la educación de la primera infancia en Oregón. BuildUp Oregon incluye Craft3, una organización sin fines de lucro de Washington con la que se puede contactar en Craft3, PO Box 530233, Atlanta, GA 30353-0233, Micro Enterprise Services of Oregon, una corporación sin fines de lucro de Oregón con la que se puede contactar en MESO, 4008 NE MLK Jr. Blvd, Portland, OR 97212, Low Income Investment Fund, una corporación sin fines de lucro de California a la que se puede contactar en LIIF, 49 Stevenson St., Suite 300, San Francisco, CA 94105, y Network for Oregon Affordable Housing, una corporación sin fines de lucro de Oregón a la que se puede contactar en NOAH, 1750 S. Harbor Way, Suite 245, Portland, OR 97201.

En esta política, «nosotros» o «nos» también se refiere a nuestro personal, miembros de la junta, abogados colaboradores, consultores u otras personas que están obligadas por ley o contrato a mantener la información confidencial que reciben como parte de su asistencia a BuildUp Oregon.

BuildUp Oregon opera principalmente en el estado de Oregón en los Estados Unidos y, por lo tanto, transferirá, procesará y almacenará su información en el estado de Oregón, que puede no brindar tanta protección como su país o estado de origen. Las actividades de BuildUp Oregon se limitan a apoyar a las comunidades de Oregón y, por lo general, no concedemos préstamos, subvenciones ni prestamos otros servicios a los residentes de otros estados.

‍

Nos comprometemos a proteger la privacidad de los visitantes de nuestro sitio web (builduporegon.org, el «Sitio web»), así como de nuestros prestatarios, proveedores y socios. Hemos establecido esta Política de privacidad para explicar qué información recopilamos a través de nuestro sitio web y nuestras aplicaciones, cómo se usa la información y cómo se protege la información personal recibida a través de nuestro sitio web.

¿Qué información utilizamos sobre usted?

Al utilizar nuestro sitio web y los diversos recursos, funciones, funcionalidades o servicios disponibles en él (en conjunto, la «Aplicación»), puede proporcionarnos información anónima, información personal y materiales adicionales.

Usted nos proporciona y podemos recopilar información anónima, como su dirección IP (que puede revelar información de ubicación sobre usted o su proveedor de servicios de Internet), información del navegador, identificadores relacionados con la computadora o los dispositivos móviles que utiliza para acceder al sitio web o la Aplicación, si hizo clic en los enlaces, así como otros datos demográficos, agregados o anónimos. Usamos tecnologías como las cookies para recopilar esta información. Una cookie son datos que se almacenan en su ordenador. Usamos cookies temporales (como el identificador de sesión que confirma el inicio de sesión) y persistentes (nos ayudan a iniciar sesión en el futuro y a recordar tus preferencias). Puede configurar su navegador para que bloquee las cookies, pero si lo hace, es posible que la Aplicación no funcione correctamente o no funcione en absoluto. Si elige hacer clic en un enlace a un sitio web externo, es posible que se proporcione información anónima a ese sitio web.

Usamos plataformas de terceros (Google Analytics y HubSpot) para ayudar a analizar cómo los usuarios usan el sitio web y la Aplicación. Estas plataformas utilizan cookies para recopilar información sobre la frecuencia con la que los usuarios visitan el sitio web, qué páginas visitan y qué otros sitios utilizaron antes de llegar al sitio web. Usamos la información que obtenemos de estas plataformas solo para mejorar nuestro sitio web, la Aplicación y los servicios que podemos ofrecerle. Estas plataformas solo recopilan su dirección IP en lugar de cualquier nombre o información de identificación personal. Estas plataformas utilizan cookies que solo ellas pueden usar, y su información sobre sus visitas al sitio web de Craft3 está restringida por sus condiciones de uso y políticas de privacidad aplicables.

Dependiendo de cómo interactúe con nosotros, utilizaremos sus datos para diferentes propósitos, de la siguiente manera:

Para gestionar su registro con nosotros. Si decide registrarse con nosotros y crear una cuenta, utilizaremos sus datos para gestionar su registro.

Para responder a sus preguntas y reclamaciones. Si se pone en contacto con nosotros para hacer alguna pregunta o presentar una reclamación, utilizaremos su información personal para responder a sus preguntas o gestionar sus reclamaciones.

Para recibir y revisar su solicitud de asistencia técnica o financiera (préstamos u otro tipo de asistencia, según corresponda). Si inicia una solicitud o nos envía una solicitud completa, utilizaremos sus datos personales para revisar, suscribir y evaluar su solicitud o comunicarnos con usted en relación con una solicitud en curso, así como para comercializarle, ofrecerle o proporcionarle otros productos y servicios. También podemos proporcionar su información (de forma agregada y anónima) a los socios de financiación para ayudarlos a comprender sus impactos y programas reales y potenciales.

Para notificarle las noticias de BuildUp Oregon. Si proporciona su dirección de correo electrónico a través del sitio web o la Aplicación, podemos usar su dirección de correo electrónico para comunicarnos con usted y notificarle cualquier noticia sobre la Aplicación o BuildUp Oregon. También podemos comunicarnos con usted en relación con su solicitud de préstamo o solicitar información adicional sobre su solicitud de préstamo. Puede optar por no recibir dichos correos electrónicos en nuestro sitio web. Por lo general, no puede dejar de recibir ciertas comunicaciones que están inextricablemente vinculadas a la Aplicación, como anuncios relacionados con el servicio y mensajes administrativos, excepto si cierra su cuenta.

Para mejorar nuestro sitio web y su experiencia con la Aplicación. Puede ver diferentes partes del sitio web o de la Aplicación, y utilizaremos cualquier dato que recibamos de usted para proporcionarle mejores productos o servicios y para administrar, mantener, desarrollar y mejorar el sitio web y la Aplicación.

Si recibe un préstamo de Craft3 u otro socio de BuildUp Oregon. Durante el proceso de préstamo, podemos reservarnos el derecho de vender ese préstamo a otra institución u organización financiera. Si su préstamo se vende en tales circunstancias, también nos reservamos el derecho de divulgar y transferir de manera confidencial su información de identificación personal y empresarial en relación con dicha venta. También podemos usar su información para administrar su préstamo, informar a las agencias de crédito, administrar créditos o cuentas, desempeñar o cumplir con funciones regulatorias o de supervisión y comunicarnos con usted.

No vendemos ni alquilamos la información del solicitante, el prestatario, el donante o el visitante del sitio web bajo ninguna circunstancia, y no compartimos la información del solicitante, el prestatario, el donante o el visitante del sitio web sin el consentimiento previo, excepto en los casos en que lo exija la ley. Usted acepta que, si cumplimos con dichas solicitudes de buena fe, no seremos responsables de la divulgación, retención o tratamiento que se deriven de ellas. Esta restricción se aplica a los solicitantes, prestatarios, donantes y solicitantes que se pongan en contacto con nosotros tanto en línea como fuera de línea.

Actualización o eliminación de sus datos

Puede eliminar su cuenta en su página de perfil de usuario, pero la eliminación no eliminará la información que haya ingresado o recibido de la Aplicación. Puede editar su información personal para asegurarse de que es correcta y está actualizada.

Almacenamiento y retención de datos

La información relativa a los préstamos y las solicitudes de préstamo (incluidos los que están en proceso, los presentados, los rechazados y los aprobados) se conserva durante un mínimo de 7 años y puede conservarse durante más tiempo según los requisitos legales y reglamentarios aplicables.

Para otra información, generalmente solo conservaremos su información mientras sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones contractuales, responder a sus preguntas, gestionar sus reclamaciones o continuar mejorando nuestro sitio web, nuestros servicios o nuestra Aplicación. También podemos conservar sus datos durante un tiempo adicional en caso de que los necesitemos en relación con cualquier responsabilidad que pueda surgir en relación con el uso de sus datos, según lo permita la ley aplicable.

Protección infantil

BuildUp Oregon no ofrece servicios ni recopila ni solicita información a sabiendas de ninguna persona menor de 18 años. Si es menor de 18 años, no nos proporcione ninguna información. Cualquier información que recibamos de personas que consideremos menores de 18 años se eliminará de nuestros sistemas.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro sitio web proporciona enlaces o interactúa con sitios web de terceros, incluidos sitios de redes sociales, plataformas de donación o sitios de alojamiento de medios. No somos responsables ni tenemos ningún control sobre las prácticas de privacidad o el contenido de dichos terceros.

Alentamos a los usuarios a leer las políticas de privacidad de cualquier sitio web visitado a través de enlaces o interacciones con el sitio web.

Acuerdo

Si elige utilizar nuestro sitio web o la Aplicación, su uso está sujeto a los Términos de uso y la Política de privacidad actuales. Nos reservamos el derecho de cambiar esta Política de privacidad de vez en cuando. Si realizamos cambios, haremos todo lo posible para notificárselo, por ejemplo, publicando cualquier cambio en la Aplicación e indicando la fecha en que se realizaron los cambios en la Política de privacidad. Los cambios materiales entran en vigor 15 días después de su publicación. A menos que se indique lo contrario, nuestra Política de privacidad actual se aplica a toda la información en nuestro poder.

Seguridad

Empleamos medidas de seguridad estándar del sector para protegernos contra la pérdida, el uso indebido o la alteración de la información bajo nuestro control, incluidas las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo, como el cifrado de datos personales, los sistemas de respaldo de datos y la contratación de profesionales de seguridad para evaluar la eficacia de nuestros sistemas. Hemos activado HTTPS de forma predeterminada.

Si bien nos esforzamos de buena fe para almacenar la información recopilada por nosotros en un entorno operativo seguro, no podemos garantizar una seguridad total.

Exclusión voluntaria de las comunicaciones

Puede optar por no recibir correos electrónicos de marketing de BuildUp Oregon haciendo clic en el enlace «cancelar suscripción» en cualquiera de esos correos electrónicos. Su cancelación de suscripción o cambio de preferencia de correo electrónico se procesará con prontitud y, en ningún caso, durante más de 10 días hábiles. También puede ponerse en contacto con nosotros o ponerse en contacto con nosotros a través de la información de contacto proporcionada al principio de esta Política de privacidad.

Revisiones de políticas

19 de enero de 2024: política creada.